lunes, 15 de febrero de 2010

ZAPATISMO INSURGENTE ILUSTRADO

DON QUIJOTE DE LA MANCHA, EL CABALLERO DE LOS SUEÑOS IMPOSIBLES

Ha sido increíble... Aluciante... Impresionante, todo lo que he sentido al ver a esta escuela de samba llamada UNIÃO DA ILHA mientras desfilaba en el sambódromo de Río de Janeiro ayer domingo 14 de febrero de 2010.
Tengo (y de hecho voy a)que poner la letra...

Voltou a Ilha
Delira o povo de alegria
Nessa folia sou fidalgo, sou leitor
Cavaleiro sonhador
Meu mundo é de magia
Vou cavalgar no rocinante
Meu escudeiro é Sancho Pança
Se Dulcinéia é meu amor
Quem eu sou?
Dom Quixote de la Mancha

O gigante moinho me viu deu no pé
O povo grita...olé
Nesse feitiço tem castanhola
A bateria hoje deita e rola

Vesti a fantasia, fui à luta
Venci manadas, rebanhos
Fiz de uma bacia meu elmo de glórias
Meus livros se perderam pela história
Enfim, fui vencido pelo Branca Lua
Voltei pra casa esquecendo as aventuras
O tempo ficou com meus ideais
Quimeras são imortais

A Ilha vem cantar
Mais um sonho impossível... sonhar
Quem é que não tem uma louca ilusão
E um Quixote no seu coração


Volvió la Isla,
delira el pueblo de alegria!!!
En esta hoja soy hidalgo, soy lector,
caballero soñador,
mi mundo es de magia,
voy a cabalgar con Rocinante,
mi escudero es Sancho Panza
y Dulcinea es mi amor...
Quien soy yo?
Don Quijote de la Mancha

Los gigantes molinos me vieron de pie,
el pueblo grita...olé,
en esta fiesta tenemos castañuelas
y la bateria hoy se acuesta y rueda

Vestí mi fantasia, fui a la lucha,
venci manadas, rebaños,
hice de mi bata y yelmo de glorias,
mis libros se perdieron por la historia,
en fin, fui vencido por la Blanca Luna
y volví para casa olvidando las aventuras.
El tiempo se quedó con mis ideales,
las quimeras son inmortales.

La Isla viene a cantar
otro imposible... soñar,
Quien es aquel que no tiene una loca ilusión
y un Quijote en su corazón.

SENCILLAMENTE IMPRESIONANTE

No hay comentarios: